Faire appel à un traducteur juré
En Suisse, vous pouvez faire appel à des traducteurs jurés pour traduire vos documents officiels
En Suisse, vous pouvez faire appel à des traducteurs jurés pour traduire vos documents officiels
Le traducteur juré et/ou officiel doit au moins posséder des compétences dans les trois domaines suivants :
Le traducteur juré et/ou officiel traduit par écrit avec exactitude et intégrité. Il veille à la mise en œuvre et au respect des règlements et directives en matière de traduction pour les institutions, d’une langue source vers une langue cible qui est sa langue maternelle.
Les traductions de documents officiels ne peuvent être effectuées qu’à partir de pièces originales ou de copies certifiées conformes par un officier public suisse.
La présentation des traductions est toujours conforme à l’original.